Voyages photographique en terres pyrénéennes
Le Pic d’Anie
Ahüñamendi – Ania
Le pic d’Anie est un sommet pyrénéen dont l’altitude est de 2504 mètres. Dans la mythologie basque, c’est le royaume de Jaunagorri (le seigneur rouge) dans lequel poussaient des plantes qui donnaient l’immortalité. Mais ceux qui tentaient d’y accéder étaient repoussés par des violentes tempêtes et des orages de grêle. La première ascension officielle a été répertoriée le 28 juillet 1771 par l’ingénieur Flamichon. Sur le plan géologique, le Pic d’Anie domine un immense karst de Larra d’une épaisseur de 200 mètres. Deux sentiers y mènent, le premier du refuge de Laberouat par Lescun, qui fait office de GR10. Le second par la Pierre Saint-Martin.
Achetez la photo sur la boutique
Le vautour percnoptère
saixuria – maria blanca – aufrany
Le vautour percnoptère, appelé également vautour d’Egypte du fait qu’il soit migrateur, est dénommé saixuria en langue basque. Les habitants de Sainte Engrâce en Soule l’appellent aussi « behi bideko andere xuria » qui se traduit littéralement par la « dame blanche du chemin des vaches. A noter que dans les vallées béarnaises et bigourdanes on l’appelle « Maria blanca ». Pour les catalans c’est « aufrany ». Il peut mesurer jusqu’à 1m60 d’envergure et peser plus de 2kg.
Achetez la photo sur la boutique
Ordesa
une genèse pyrénéenne
Premier parc national pyrénéen, il fut créé le 16 août 1918 par décret royal. La vallée d’Ordesa n’échappa pas à la mode pyrénéiste du début du XXème siècle et fut le terrain de jeu de l’explorateur et photographe français Lucien Briet. Le Mont Perdu (Monte Perdido), qui culmine à 3348m, est accessible par le nord depuis Gavarnie et la Brèche de Roland. Depuis Torla, on y grimpe en faisant une pause au refuge de Gorlitz.
Achetez la photo sur la boutique
Le berger
artzaina – l’aulher
Depuis des temps immémoriaux les Pyrénées sont une terre de transhumance. Ces estives de haute et moyenne montagne, gérées pour la plupart collectivement, permettent au cheptel (vaches, brebis, chevaux, cochons) de profiter de prairies d’altitude riches et abondantes. Selon les vallées d’origines, les éleveurs partageront le travail du gardiennage à tour de rôle, ou embaucheront un berger pour la saison estivale. Certaines races ovines et bovines permettent la fabrication de fromage, d’autres sont sélectionnées à la consommation de viande.
Achetez la photo sur la boutique
HOLZARTEKO ZÜBIA
La passerelle d’Holzarte se trouve à la jonction des deux torrents dénommés en langue basque Bürüstholako erreka et Olhadoko erreka sur le territoire de Larrau en Haute-Soule. Cette spectaculaire passerelle, qui domine le vide à plus de 150 m de hauteur, a été construite en 1920 par les ouvriers piémontais de l’usine Lombardi-Morello de Tardets afin de faciliter le transport du bois.
Restaurée en 2010 après le passage de la tempête Xynthia, elle est un lieu de randonnée incontournable du Pays Basque et des Pyrénées. Du haut de ses 180m de hauteur au-dessus du vide, elle domine les gorges d’Olhadübi. Victime de son succès, elle a été interdite au public à l’automne 2020. Une décision des instances locales a été prise afin de consolider la structure centrale du pont. Les travaux d’entretien terminés, elle est à nouveau ouverte aux randonneurs depuis le printemps 2021.